A simple way to convert an email to an appointment (or email to task, etc) is to simply drag the email to the Calendar tab on the left side of the Outlook client.